Tarifas de traducción jurídica

Disponemos de tarifas distintas para la traducción jurídica, general, para agencias o particulares.

Tarifas traducción jurídica

Nuestra empresa de traducciones jurídicas y financieras trabaja a nivel internacional, con agencias, empresas y despachos de abogados que precisan de nuestros servicios. Para particulares y agencias, disponemos de un servicio de tarifas general, de traducción jurídica especial, que puedes consultar a continuación:

Servicios de traducción generales

Tarifas básicas

Traducción simple (no jurada)

Inglés>español 0,095 euros/palabra documento destino
Español>inglés 0,10 euros/palabra documento destino
Francés>español 0,095 euros/palabra documento destino
Francés>inglés 0,10 euros/palabra documento destino
Italiano>español 0,095 euros/palabra documento destino

Mínimo: 50 euros

Tarifa de urgencia

Se aplicará un recargo del 30% cuando el original se entregue con un plazo inferior a 24 horas laborables por cada 4000 palabras de texto.

Traducciones juradas

Se aplicará un recargo del 30% cuando la traducción haya de presentarse sellada por traductor jurado, con un mínimo de 35 euros por la primera página y 15 por las siguientes. El texto original deberá recibirse un mínimo de 48 horas laborables de antelación. En caso de ser necesaria la legalización del documento, el plazo se ampliará y los gastos de gestoría se facturarán aparte.

Revisión y edición de documentos

Se facturarán según el tiempo empleado, a razón de 50 euros/hora

Tarifas para agencias

Tarifas básicas (negociables en función de disponibilidad)

Traducción simple (no jurada)

Inglés>español 0,075 euros/palabra documento destino
Español>inglés 0,08 euros/palabra
Francés>español 0,075 euros/palabra
Francés>inglés 0,08 euros/palabra
Italiano>español 0,075 euros/palabra

Mínimo: 45 euros

Tarifa de urgencia

Se aplicará un recargo del 30% cuando el original se entregue con un plazo inferior a 24 horas laborables por cada 4000 palabras de texto.

Traducciones juradas

Se aplicará un recargo del 30% cuando la traducción haya de presentarse sellada por traductor jurado, con un mínimo de 30 euros por página. El texto original deberá recibirse un mínimo de 48 horas laborables de antelación. En caso de ser necesaria la legalización del documento, el plazo se ampliará y los gastos de gestoría se facturarán aparte.

Revisión y edición de documentos

Se facturarán según el tiempo empleado, a razón de 45 euros/hora

Servicios de interpretación sucesiva (inglés, francés, italiano)

Según complejidad, con un mínimo de 100 euros/hora, más gastos de desplazamiento, en su caso.

 CONSULTAR TARIFA ONLINE

 DESCARGAR TARIFAS EN PDF: