Política de cookies

En cumplimiento del Real Decreto Ley 13/2012, del 30 de marzo por el que se modifica la Ley de Servicios de Sociedad de la Información; y de la propia Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, relativo a la utilización de cookies en páginas Webs; ORIAL TRADUCCIONES S.L. le informa que, este sitio Web, utiliza cookies para poder medir y analizar el tráfico de la Web, para facilitarle su experiencia como usuario y ofrecerle un mejor servicio. Si lo desea puede configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepción de cookies o bien para impedir la instalación de las mismas, teniendo en cuenta que de esta forma dejaría de tener acceso a ciertas funciones en Internet.

Definición y función de las Cookies

Una cookie es un pequeño archivo creado por un sitio de Internet para almacenar información en su equipo, como, por ejemplo, las preferencias cuando se visita una web. Cuando se accede a una página Web que utiliza cookies, ésta solicita al navegador que guarde una o más cookies en el disco duro. Las cookies a menudo guardan la configuración de los sitios web, como el idioma preferido o la ubicación, así, cuando el usuario vuelve a esa página Web, el navegador envía de nuevo las cookies que le pertenecen, lo que le permite prestar servicio e información personalizada en función de las necesidades. Las cookies también pueden llegar a guardar información que identifique personalmente a los usuarios, sin embargo, este sitio web no utiliza este tipo de cookies, y sólo tendrá acceso a la información personal que usted proporcione a través de los formularios de contacto o vía correo electrónico. Se puede cambiar la configuración de cookies del navegador que usted utiliza, para que le permita aprobar o rechazar automáticamente peticiones de almacenamiento de cookies cuando se cierra el navegador y otras opciones adicionales.

Tipos de cookies que utiliza esta página Web

Técnicas. Este tipo de cookies facilita información sobre el uso que el usuario realiza de la Web, como, por ejemplo, qué paginas ha visitado o si ha tenido problemas técnicos en los accesos. Estas cookies no permiten identificarle, puesto que la información que recogen es anónima y será utilizada únicamente para trabajos de mejora de diseño de la página y de navegación, estadísticas de uso, etc. Permiten que la web funcione de forma más ágil y adaptada a las preferencias de los usuarios.

De registro. Se crean al registrarte o cuando inicia una sesión como usuario de la Web.

De personalización. Permiten personalizar las funciones o contenidos del sitio web en función de los datos obtenidos del navegador.

Analíticas. Se utilizan con fines estadísticos. La información se utiliza para medición de la actividad en el sitio web, mediante Google Analytics, herramienta gratuita de análisis web proporcionada por Google, que principalmente permite a los propietarios de sitios web conocer cómo interactúan los usuarios con su sitio web. Este servicio de analítica web ubica una serie de cookies en su ordenador con la única finalidad de configurar estadísticas.

Preferencias. Estas cookies nos permiten saber si usted ha visitado antes nuestro sitio o no. La pérdida de la información almacenada en una cookie de preferencias puede hacer que la experiencia del sitio web sea menos funcional, pero no debe afectar a su funcionamiento.

Estado de la sesión. Estas cookies guardan la información necesaria durante la sesión y los cambios relacionados con ella, y también determinan si está registrado o no en la web.

Procesos. Las cookies de procesos permiten el funcionamiento del sitio web y ofrecen servicios esperados por el usuario que accede al sitio web como, por ejemplo, la navegación por páginas web o el acceso a áreas seguras del sitio web.

Relación de Cookies utilizadas por el dominio www.asetradius.es:

Cookies Analíticas

Cookies Técnicas

Revocación y eliminación de Cookies

Usted puede configurar su navegador para permitir, bloquear, eliminar o desactivar las cookies instaladas en su equipo, mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su equipo. En el caso que, no permita la instalación de cookies en su navegador es posible que no pueda acceder a alguna de las secciones o funcionalidades de este sitio web.

Para configurar el navegador, desactivar o administrar la instalación de cookies, y que de este modo, se borren automáticamente una vez que se cierre el navegador, equipo o dispositivo, puede obtener más información haciendo “click” en los siguientes enlaces que le proporcionamos, en función del navegador que usted utiliza:

Google Chrome

Mozilla Firefox

Edge

Internet Explorer (Versión 11)

Internet Explorer (Versión 10)

Opera

Safari

De forma general, la mayoría de los navegadores, permiten el acceso rápido a la eliminación de los datos de navegación, pulsando la secuencia de teclas Ctrl+Mayus+Supr, pudiéndose borrar las Cookies.

Actualización de nuestra Política de Cookies

Es posible que actualicemos nuestra Política de Cookies en este sitio Web, en función de exigencias legales o técnicas, por ello, si lo desea, aconsejamos que revise esta política en alguna ocasión, al objeto de estar adecuadamente informado sobre cómo y para qué usamos las cookies.